banner
ニュース センター
最先端の設備と優れた技能

マーティン ローレンス ブラードの豪華な LA オアシスに足を踏み入れましょう

Jun 16, 2023

「中に足を踏み入れると、すぐに歴史のロマンスとこの昔ながらの生活スタイルに飲み込まれます。」

この記事はもともと『ELLE DECOR』2012年12月号に掲載されたものです。 アーカイブの記事をさらにご覧になりたい場合は、ELLE DECOR All Access を購読してください。

ハリウッドの魅力とエスニックな異国情緒を融合させたドラマチックなインテリアで知られるマーティン・ローレンス・ブラードは、シェール、エルトン・ジョン、ジミー・チュウのタマラ・メロンなど、有名人のためにデザインするだけでなく、スターのように暮らしている。 ブラボーのミリオンダラー・デコレーターズに出演したあのひょうきんなロンドンっ子は、ロサンゼルス初のセレブ居住区のひとつ、ホイットリー・ハイツにある1922年築の地中海風の別荘2,800平方フィートを8年間も拠点にしている。 これまでのテナントには、サイレント映画界のアイコンであるルドルフ・ヴァレンティノやグロリア・スワンソンも含まれていました。 その後、小説家のウィリアム・フォークナーは、現在ブラードの主寝室となっているバルコニーで脚本を書いた。

「オリジナルのものとともに生きるのは素晴らしいことです」と、俳優志望として 1994 年に LA に拠点を移し、現在はテレビで本人役を演じているデザイナーは言います。 「中に足を踏み入れると、すぐに歴史のロマンスとこの昔ながらの生活スタイルに飲み込まれます。」

しかし、古いものの魅力でさえ、古くなる可能性があります。 1920年代の粗末な雰囲気、つまり映画スターたちがエジプト復興の部屋を建て、中国のアヘンベッドで飾っていた時代を損なうことなく、ブラードはパートナーでプロデューサーのマイケル・グリーンとウィートン・テリアのディーバと暮らす家の改造に着手した。 現在のボヘミアン装飾の流行を顧客の家やパーム スプリングスのコロニー パームス ホテルに広めたブラードは、それを自宅に持ち帰って、彼の現代的なライフスタイルと、映画、ファッション、旅行、写真への情熱を受け入れる世界的な聖域を創り出しました。

デザイナーは、螺鈿細工のテーブルと天井に星の光の模様を映し出すモロッコ風のペンダントを備え、小さなメイドの部屋を「世界最小のテント付き上映室」に変えました。 客室は300平方フィートの「紳士のワードローブ」となり、赤いキャビネット、カシミア用の杉材が並ぶ戸棚、壁はシューマッハのためにブラードが手織りしたダリヤ・イカットで布張りされた。 デザイナーは、ハーブ・リッツ、ジーン・ハワード、ユル・ブリンナーによるハリウッドの伝説的な人物の写真で壁を飾りました。

ブラードは、とりとめのない丘の中腹の庭に、屋外キッチン、ファイヤーピット、噴水、ラウンジエリアを追加しました。 LAのインナーガーデンのスティーブン・ブロックは、マラケシュにあるイヴ・サンローランのマジョレル庭園を参考にしてオアシスを思い起こさせました。 「私たちは建築とコントラストのために、紫色のフィロデンドロン、青いリュウゼツラン、インペリアル ブロメリア(1920 年代の庭園で見つかった植物)を使用しました」とブロック氏は言います。 「マーティンの現代的で演劇的なエッジを備えた、緑豊かなオールドハリウッドです。」 屋外スペースはブラードさんに仕事の後の休息を提供します。「外に出てワインを一杯飲んで、リラックスします。 子供の頃にマルベーリャに行って見た庭園を思い出します。」

ブラードはケント州チズルハーストで育った。「ロンドンの南にあるスマートな郊外で、私たちはエメラルドグリーンの木々や鳥が描かれた黒い更紗のサンダーソンカーテンがかかっているビクトリア朝のチューダー様式の家に住んでいました」と彼は回想する。 俳優で実業家の父親と一緒に旅行中に見た城や豪華なホテルに魅了されたブラードは、12 歳からつまらないものの売買を始め、骨董品に関する百科全書的な知識を蓄えました。 「イギリスはその広大な帝国の装飾的な影響をすべて吸収しました」と彼は言います。 「何世紀にもわたるイギリスのインテリアは、すべてが組み合わさったものです。

彼のデザインのインスピレーションも同様にカトリックであり、イタリアの演劇および映画セットのデザイナー、レンツォ・モンジャルディーノ、イギリスのモダニスト、デヴィッド・ヒックス、そしてハリウッド・リージェンシーの伝説的な人物を取り入れています。 「ウィリアム・ヘインズは人体と家具のプロポーションを理解していました」と彼は説明します。「そして私はトニー・デュケットの空想の飛翔を評価しないわけがありません。」

世界中を旅するブラード氏の新しい装飾スキームは、オンライン小売業者ワン キングス レーンのホリデー コレクションを開発するためにメアリー マクドナルド氏とともに訪れたインドから知らされました。 彼はバイエルンのクリスタルで作られたシャンデリアを購入しましたが、「マハラジャの宮殿用に作られたものでした」と彼は言います。 「ちょっと風変わりなものなら何でも、私は恋に落ちます。」 彼の家にはそのような宝物がたくさんあります。 インドのコブラの燭台、ペルーのガラス張りの鏡、象牙とべっ甲の箱、そして 18 世紀のミラノのキャビネットはすべて、イギリスのカントリーハウスの室内装飾やスパイス ルートの家具をアップデートした、彼自身のデザインと快適に調和しています。 「この家は、伝統的な英国の装飾を現代風にアレンジしたような気がします」とブラードさんはトフィーのように豊かなアクセントで語る。 「グランツールで教育を終え、クラシックな作品を持ち帰る昔の紳士。 それはまだ私たちにできることです。 世界が小さくなっている今、これらすべての文化をインテリアに取り入れてみてはいかがでしょうか?」