控えめで穏やかな装飾が施されたノッティングヒルの歴史ある邸宅を覗いてみましょう

ミッチェル・オーエンズ

ヘンリー・ボーンによる写真撮影

マイケル・レイノルズによるスタイリング

Architectural Digest で紹介されているすべての製品は、編集者が独自に選択したものです。 ただし、小売リンクを通じて何かを購入すると、アフィリエイト手数料が発生する場合があります。

昔々、より良い時代を迎えた家がありました。 19 世紀半ば、ロンドンで最も美しい地区の 1 つであるノッティング ヒルに私邸として建設されました。 1920 年代までに、この建物は世界に定着し、「レディース レジデンシャル クラブ」（女性のための寄宿舎）として再構成され、第二次世界大戦後はホテルになりました。 ホテルは最終的にいくつかのアパートメントに分割され、そのうちの 1 つは美しいアシスタントを募集している若いマジシャンが占有していました。 今日、美的、建築的、家族的など、異なるタイプの魔術が再び家庭生活にもたらしました。ダイニングルームではアップライトピアノのレッスンを受け、リビングルームではボードゲームが行われ、4人の元気な子供たちが駆け込んでくる生活が響き渡っています。そして庭の外へ。

応接室には、ピエール フレイ モヘアのピエール オーギュスタン ローズ ソファ 2 脚と、ロロ ピアーナ生地のビンテージ オットー シュルツ チェア 2 脚が、Stahl + Band の研ぎ澄まされた石のカクテル テーブルを囲んでいます。 1950年代のイタリア製三脚フロアランプ。 Dimorestudioによる床から天井までのランプ。 1880年頃のインディアンラグ。

ピエール・オーギュスタン・ローズソファ

で買い物をする

ピエール・オーギュスタン・ローズ

ディモア スタジオ アバジュール フロアランプ

で買い物をする

スタジオハウス

Sian Zeng クレマチスの壁画壁紙

クルミの壁紙

Matthias Vriens アトリエ MVM 用 22 カラット金釉シュルーム ランプ

アトリエMVM

シックスペニーゼニア コンソールテーブル

シックスペニー

B&B イタリアのマリオ ベリーニ カマレオンダ ソファ

BEB イタリア

「このプロジェクトが始まるまでは、二段ベッドにこれほど投資することになるとは思っていませんでした」とロサンゼルスを拠点とするインテリアデコレーターのオリビア・ウィリアムズは言います。 若者たちの両親は、自身も元デザイナーで現在は精神的健康を促進するセラピストとして働いているシャンタル・スパニシアティと、彼女の夫でソフトウェア起業家のマリオ・スパニシアティである。 彼らはカリフォルニアに戻ってウィリアムズに会ったが、デザイナーのスケジュールが彼らを顧客として受け入れることができなかった。 それでも、ウィリアムズもスパニシアティスも一瞬の友情を忘れなかった。

「彼女の素朴さと美しさが大好きでした」とシャンタルさんは言い、ウィリアムズさんは夫妻の「穏やかで優しい態度」を思い出し、「このビジネスで大切なのは、好きな人たちと仕事をすることだ」と付け加えた。 成長する家族のためのモンタナ州の家がウィリアムズの手に渡り、その後、スパニシキアティス一家がロンドンに移住する準備をするとき、誰に電話すればよいか正確に知っていました。 たとえそれが、新型コロナウイルス感染症のパンデミックのせいで、遠距離で多くの作業を行わなければならなかったとしても。 夫婦はロックダウンが始まる前にその家を1、2回訪れただけで、すべてが完了するまで中には足を踏み入れなかった。

キッチンキャビネットはプレーン・イングリッシュ社によって製作され、ブレシア・カプライア大理石のカウンタートップが使用されました。 水道の流しの付属品。 George Spencer Designs がクレアモントでリネンにプリントしたローマン シェード。 ファロー＆ボールは壁やキャビネットにペイントします。 メアリー・ウェザーフォードによるアートワーク。

deVOL キッチン ナロープリーツ ポーセレンライト

deVOLキッチン

マシュー・コックス アーティストチェア

マシュー・コックス

シメイ生地

で買い物をする

デザイナーズ・ギルド

ジョージ・スペンサー・シスル・リネン

ジョージ・スペンサー

ピンチデザインジョイスキャビネット

ピンチデザイン

アスティエ ド ヴィラット ヴィクトリア フットディッシュ

ジョン・デリアン

この家はグレード II の物件であり、完全に禁止されているわけではないにしても、改造が厳しく管理されることを意味します。 しかし、この夫婦のロンドンの建築家ミカエリス・ボイドは、課せられた制限に対処し、独創的な挿入を行うことに優れています。 それはスパニキアティスたちが望んでいた地下プールだろう。研ぎ澄まされた大西洋石とタデラクトで覆われた、神秘的で瞑想的な、部分的に天窓がついたアメニティは、シャンタルの家族のルーツを持つスイスにあるピーター・ズントーの象徴的なスパ、テルメ・ヴァルスからインスピレーションを得たものである。 同社の共同創設者ティム・ボイド氏は、「伝統を尊重しながら住宅を21世紀に持ち込むのは、少々難しいことだ」と語る。 たとえば、プールは建物の歴史的な階層を傷つけないよう、家の真下ではなく庭の下に建てられました。 「パーティションをノックアウトしたり変更したりすることができなかったため、構造的にはほとんど何も行われませんでした。 私たちは皆、オリジナルのコーニシング、ベースボード、ダドレールを保存しながら、関連する歴史的な特徴を復元することに熱心でした。」